[*Mello*]

Залезла я в общество ru_de на ЖЖ, и чем дальше читала, тем дальше фигела. Очень часто люди, отвечая на вопросы, основываются на каких то диких слухах, безумном сарафанном радио и т.п. Такое ощущение, что большинство людей вообще не пытаются поискать какую-то официальную информацию - с сайта посольства, из законов. "А я слышала..." "да ладно, так-то и так-то кто-то делал" , "незаконно? фигня!".
Ну и такое впечатление, что большинству абсолютно класть на законы - что на российские, что на немецкие. А я не могу понять никак - зачем закон нарушать, если его соблюдение не стоит каких-то титанических усилий?
Удручающее впечатление осталось.

Comments

[Маус]

Что ты там искала, если не секрет?
Мы были сегодня в наборе весёлых мест, подавали документы на гражданство. Моск вскипал. Дослать надо ещё кучу всего.
И сдать экзамен на B1 (я уже в ужасе...)

[*Mello*]

Маус,

Что ты там искала, если не секрет?

просто залезла посмотреть, что за сообщество) никогда раньше не совалась в русскоязычные соо о Германии.

И сдать экзамен на B1 (я уже в ужасе...)

почему в ужасе? я в свое время сдала без проблем, а ты знаешь немецкий лучше меня)

[Маус]

*Mello*, потому что я только трындеть горазда, а грамматика меня ввергает в ступор...
Ну и 180 евро с рыла за экзамен чтобы его завалить - это сильно дорого ((( Муж-то сдаст, в нём я уверена, а вот сама... ХЗ. Решили записаться на июль, а до того пошуршать учебниками.

[*Mello*]

потому что я только трындеть горазда, а грамматика меня ввергает в ступор.

на В1 требования к грамматике не такие высокие как на том же С1) Ты сдашь, наверняка) Я же помню, как ты говоришь) Вполне себе правильно.

[Маус]

*Mello*, да ну ты что, я с дикими ашыпкаме говорю. А пишу грамотно только диктанты )))
Но за поддержку спасибо Буду вдохновляццо

[*Mello*]

Маус, поддержка не на пустом месте) Ты же не говоришь, как некоторые турки, игнорируя спряжения глаголов и элементарную структуру предложения?
А вершин познания языка на этом тесте не требуется)
"Auf der Stufe B1 können Sie sich auf einfache und zusammenhängende Weise im Alltag verständigen. Sie können über Erlebnisse berichten, Ziele beschreiben und Ansichten begründen. Die wichtigsten grammatischen Strukturen können Sie im Allgemeinen korrekt verwenden."
А вообще на том же сайте telc можно посмотреть примеры тестов)

[Маус]

*Mello*, угу, telc был до начала мая этого года.... Сейчас экзамен полностью изменили и в нём дофигища грамматики (((

[*Mello*]

Маус, О_О
а можно ссылочку на образец, если есть? Аж любопытно стало)

[Маус]

сходу не вижу. Но на сайте института Гёте оно точно было.